Margaret’s Song

-
Image
  There was a king in Thule,  True even to the grave;  To whom his dying mistress  A golden beaker gave.  At every feast he drained it,  Naught was to him so dear,  And often as he drained it,  Gush’d from his eyes the tear.  When death came, unrepining  His cities o’er he told;  All to his heir resigning,  Except his cup of gold.  With many a knightly vassal  At a royal feast sat he,  In yon proud hall ancestral,  In his castle o’er the sea.  Up stood the jovial monarch,  And quaff’d his last life’s glow,  Then hurled the hallow’d goblet  Into the flood below.  He saw it splashing, drinking,  And plunging in the sea;  His eyes meanwhile were sinking,  And never again drank he. “Margaret’s Song” by Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) in “Faust. Part I.”

Numbers 16-24: the Poem

-
Well on their way in their wandering,
Korah and sons all rebel;
God judges the men of those houses
to be an example for Israel.

The next day those people's own grumble
'gainst Moses and Aaron was heard;
God judged all that loud congregation
who lifted a contrary word.

The priesthood received confirmation
"Every devoted thing yours;"
Then purified through the Red Heifer,
The unclean and clean are made sure.

Miriam dies in the desert,
the people assemble, complain;
Moses in anger strikes rock-ward,
Instead of just speaking again.

Edom refuses their passage,
And Aaron, he dies in his place;
Then tension with Canaan's king Arad
caused Israel to search for God's face.

The people again gripe and grumble,
God judges that lot with those snakes;
But looking to Moses' Bronze Serpent
Brings life in those poisonous stakes.

The journey continues with battles,
the Lord giving great victory;
And Balaam says backwardly curses
Despite all he says or can see.

Popular posts from this blog

Rock Me, Epictetus!

-
Image
“Keep constant guard over your perceptions, for it is no small thing you are protecting, but your respect, trustworthiness and steadiness, peace of mind, freedom from pain and fear, in a word your freedom. For what would you sell these things?” EPICTETUS, DISCOURSES, 4.3.6 b –8 
Read more

The Smooth-flowing Life

-
Image
Legend has it that the astronomer Ptolemy (1st century A.D.) suggested that falling stars were caused by the gods moving in the heavens, thus knocking stars out of their places. Somehow people reasoned that that if the gods were moving, they must be getting close to earth so they would lift their "prayers" or "wishes" (literally, "desires") whenever they saw the stars falling in hopes the gods would notice and grant a favorable answer. But how does one wish on falling star? Once you see it, it's gone before the wish or prayer can be made! The answer is simple: meteor shower. That's how to get your wish. Mrs. Ann Hodges had a wish fall right into her lap. Sort of. In 1954 Mrs. Hodges was sleeping on the couch when a 8 1/2 pound meteorite fell through her house and into her living room where it bounced off the radio and struck her left hip leaving her with a bruise. Not sure what she was wishing, but that's not how to do it. Epictetus hel...
Read more