Grief

Sometimes the news comes quick. Sometimes the news comes slow. No matter how or when it comes, grief travels in the wake of the news. Grief is heavy, weighty, a burden, especially when it involves someone deeply loved. Grief is not meant to be carried alone. It’s too heavy and may last a while—and that’s ok. That’s what family and friends are for, to share the load. Jesus stood outside the tomb of his friend and wept but He did not weep alone. It was a deep, human moment. “ Blessed are those who mourn, for they shall be comforted ” (Matt 5:4). If anyone knows how we feel in grief, it’s Him. But His grief did not linger long, as at the mention of his name, Lazarus came forth. We are not meant to dwell in grief, but should leave room enough for it. Let it run its course. Like the song says, “ Every Storm Runs Out Of Rain .” Another song says, “ The storm We will dance as it breaks The storm It will give as it takes And all of our pain is washed away Don't cry or be afraid Some things...

International Women's Day (Russia, Ukrain)

Друг мой! Позвольте задать вам самый важный вопрос на свете, от ответа на который зависит чем будет полна для вас вечность - радостью или тоской. Этот вопрос - получили ли вы спасение? Речь идет не о том, хороший ли вы человек и принадлежите ли вы к какой-нибудь церкви, а о том, получили ли вы спасение? Уверены ли вы, что попадете после смерти на небеса?

************

Дорогий мій друже! Дозволь поставити тобі таке питання, яке перевищує всі цінності твого життя. Від правильної розв'язки цього питання залежить твій стан у вічності: чи буде він щасливий чи сумний?
Говорячи коротко, питання зводиться до того: "Чи спасенний ти?"
Зрозумій це питання! Бо справа не в тім, що ти, може, є членом якоїсь церкви. Це річ зовнішнього порядку. Але сутність питання полягає в тім: Чи спасена твоя душа?

************
Follow this link for an English translation.

Popular posts from this blog

Rock Me, Epictetus!

The Smooth-flowing Life